Gratis · Los 50 estados + D.C.
Contrato de arrendamiento en español gratis
Elija su estado y vea el contrato de arrendamiento residencial con los datos de la ley de ese estado: el depósito, los cargos por mora, el aviso de entrada y las divulgaciones requeridas. Véalo, imprímalo o guárdelo como PDF, sin costo.
Versión en español de la plantilla gratuita de contrato de arrendamiento de Honestkey. No es asesoría legal. Las cifras, los plazos y las citas de los estatutos se muestran tal como están en nuestros datos verificados, y el texto que solo tenemos en inglés se marca “(en inglés)”. Esta traducción no ha sido revisada por un traductor profesional; si algo no está claro, compárela con la versión en inglés.
Elija su estado
El contrato tiene las mismas secciones en todos los estados. Lo que cambia son los datos de la ley estatal que aparecen en cada sección.
Elija su estado para ver el contrato
Muchas reglas de arrendadores e inquilinos cambian de un estado a otro, así que el contrato depende de dónde esté la vivienda. Elija el estado arriba y verá el contrato completo con los datos de la ley de ese estado: el depósito, los cargos por mora, el aviso de entrada y las divulgaciones requeridas.
Qué incluye el contrato
- Partes
- Vivienda
- Plazo del arrendamiento
- Renta
- Depósito de garantía
- Cargos por mora
- Aumentos de renta
- Entrada del Arrendador
- Servicios públicos y otros servicios
- Mantenimiento, reparaciones y habitabilidad
- Mascotas
- Uso, conducta y ocupación
- Términos generales
- Divulgaciones requeridas y anexos
- Firmas
La sección de aumentos de renta aparece en los estados donde nuestros datos incluyen un aviso para aumentar la renta.
Esta página es información general de Honestkey y no constituye asesoría legal. Las leyes cambian y su aplicación depende de los hechos de su caso. Antes de firmar, haga que un abogado con licencia en su estado revise este contrato.
Preguntas frecuentes
¿Tienes preguntas? Contacta a nuestro equipo
¿Este contrato de arrendamiento en español es gratis?
Sí. Elija su estado y use el botón “Descargar / Imprimir PDF” para verlo, imprimirlo o guardarlo como PDF desde su navegador, sin costo. Es una plantilla informativa que usted completa y hace revisar; no es asesoría legal.
¿Por qué algunos datos de la ley de mi estado están en inglés?
Los plazos, las cantidades y las citas de los estatutos vienen de los datos legales verificados de Honestkey, que están en inglés. Para no cambiar el sentido de la ley, los mostramos tal como están y los marcamos “(en inglés)”, como en las páginas de derechos del inquilino en español. Los números siempre se muestran tal cual.
¿Qué versión prevalece si hay diferencias entre idiomas?
La sección de términos generales trae una cláusula con un espacio en blanco para que las partes escriban qué versión prevalece si hay diferencias entre esta versión y una versión en otro idioma. Qué efecto tiene esa cláusula depende de la ley de su estado; consulte a un abogado con licencia en su estado.
¿Puedo crear este contrato en línea y enviarlo para firma electrónica?
Sí, con Honestkey Pro, que es de pago ($4 por unidad al mes, facturado anualmente, o $5 mes a mes). Con Pro llena el contrato en línea, revisa los términos del depósito y de los cargos por mora según la ley del estado y lo envía a cada inquilino para que lo firme electrónicamente. El contrato que crea Pro está en inglés; esta plantilla en español sirve para verla, imprimirla y completarla.
¿Es arrendador? Cree el contrato en línea y envíelo para firma electrónica
Con Honestkey Pro llena el contrato en línea, revisa el depósito y los cargos por mora según la ley de su estado y lo envía a cada inquilino para que lo firme electrónicamente. Es parte de Honestkey Pro: $4 por unidad al mes, facturado anualmente, o $5 mes a mes. El contrato que crea Pro está en inglés.
Empezar con Pro